Legislación - The General Convention of The Episcopal Church

Convenciones Generales Recientes

Para ver información adicional, haga clic en el signo más azul + junto a cada categoría.

La 80ª Convención General

Del 8 al 11 de julio de 2022
Baltimore, Maryland

Publicaciones

 

Diario de la 80ª Convención General

Resumen de los actos

Informes del Libro Azul

Constitución y Cánones 2022

Visite los Archivos de la Iglesia Episcopal para ver las versiones anteriores de la Constitución y los Cánones. Su página de Constitución y Cánones está en https://www.episcopalarchives.org/governance-documents/constitution-and-canons.

Presupuesto aprobado 2022

 

Información adicional

Legislación

El Diario

Actas de la Convención

Carpeta virtual 2022

La fuente autorizada para el texto de las resoluciones es el Diario, a partir del cual se crean las “Actas de la Convención“. A partir de enero de 2024, las resoluciones de 2022 están disponibles en inglés en las Actas de la Convención, en el sitio web de los Archivos. Las resoluciones de la 80ª Convención General también están disponibles en línea en la carpeta virtual de 2022, en español, que fue una configuración temporal para las circunstancias especiales del trienio acortado, pero sigue estando disponible hasta después de la reunión de la Convención General de 2024.

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator

Para ver los documentos de apoyo de las resoluciones, consulte este archivo pdf:

Para ver los memoriales de la 80ª Convención General, consulte este archivo pdf:

Comités legislativos

 

Programa de la 80ª Convención General

 

La 79ª Convención General

Del 5 al 13 de julio de 2018
Austin, Texas

Publicaciones

Diario de la 79ª Convención General (en inglés)

Resumen de los actos

Informes del Libro Azul

Constitución y Cánones 2018

Liturgias actualizadas 2018

Presupuesto aprobado 2018

 

Información adicional

Legislación

Para ver las resoluciones aprobadas en Convenciones Generales anteriores, consulte las “Acts of Convention” en los Archivos de la Iglesia Episcopal, que están disponibles en inglés. Además, este archivo PDF también contiene el texto final no oficial de las resoluciones de la 79ª Convención General (2018), en español, extraído de los mensajes finales de las cámaras.

Para ver los documentos de apoyo de las resoluciones de la 79ª Convención General, consulte el siguiente archivo pdf. Este archivo está en inglés con algunos puntos en español.

Para ver los memoriales a la 80ª Convención General consulte este archivo pdf:

Comités legislativos (en inglés)

Reglas de Orden en uso durante la 79ª Convención General

Material de orientación

Boletines de culto

Programa de la 79ª Convención General

 

La 78ª Convención General

Del 25 de junio al 3 de julio de 2015
Salt Lake City, Utah

Publicaciones

Diario de la 78ª Convención General (en inglés)

Resumen de los actos

Informes del Libro Azul

Constitución y Cánones 2015

Pruesupuesto aprobado 2015

 

Información adicional

Legislación

Para ver las resoluciones aprobadas en Convenciones Generales anteriores, consulte las “Acts of Convention” en los Archivos de la Iglesia Episcopal, que están disponibles en inglés. Póngase en contacto con la Oficina de la Convención General en gc.support@episcopalchurch.org para obtener las versiones en español de las resoluciones de la 78ª Convención General.

Comités legislativos (en inglés)

Material de orientación

Boletines de culto

Programa de la 78ª Convención General